Călătoria puțin probabilă a Belarusului de la viața de acasă la eroul opoziției 1330 și 101
De Andrei Makhovsky
MINSK (Reuters) - Un soț în închisoare, copiii ei s-au grăbit în străinătate și o trecere secretă din Belarus în Lituania în toiul nopții: călătoria Sviatlana Tsikhanouskaya de la viața de acasă la eroul opoziției a fost una neverosimilă. Și încă nu s-a terminat.
Fostul profesor de engleză, în vârstă de 37 de ani, nu ar fi trebuit niciodată să fie personajul principal al rezistenței populare față de președintele Alexander Lukașenko, fostul șef al unei ferme colective sovietice care a condus de peste un sfert de secol.
Dar când soțul ei, un cunoscut blogger video, a fost închis în mai și altor candidați li s-a interzis să candideze în aug. 9 alegeri prezidențiale, Tsikhanouskaya a apărut ca provocator-șef pentru un om a cărui poziție pare brusc precară.
"Inițial, nu aveam de gând să fac asta. Nici măcar nu mi-a trecut prin cap", a declarat Tsikhanouskaya pentru Reuters într-un interviu din 30 iulie, referindu-se la decizia ei de a lua locul soțului ei ca candidat al opoziției la vot.
„A fost o decizie emoționantă când au refuzat să înregistreze Syarhei”.
La început s-a ferit de privirea publicului.
„Eram confuză, nu știam ce să fac”, a spus ea.
Dar a continuat, încurajată de alți lideri de opoziție și de mii de semnături colectate în numele ei, care erau necesare pentru ca ea să se înregistreze ca candidată. Mitingurile ei de campanie au atras zeci de mii de oameni, ca sprijin pentru ghiocel.
Afirmațiile lui Lukashenko privind o victorie electorală alunecătoare de teren au fost contestate de opoziție și au stârnit proteste în masă în țară de 9,5 milioane.
Acum, toate privirile sunt îndreptate spre Tsikhanouskaya, în exil auto-impus în Lituania vecină din aug. 11, când a alunecat peste graniță la ora 3.30.
Acolo, reunită cu copiii ei, a încercat să orchestreze opoziția față de un lider obișnuit să-și facă propriul drum. Cu toate acestea, Lukașenko se agață de putere.
Soțul lui Tsikhanouskaya, care l-a comparat pe Lukașenko cu un gândac mustaț dintr-un basm pentru copii, a atins frustrarea din ce în ce mai mare împotriva președintelui, aflat la putere din 1994.
El se află în închisoare acuzat că a agresat un ofițer de poliție, a încălcat ordinea publică și a pregătit revolte. Susținătorii spun că acuzațiile împotriva sa sunt fabricate.
Frustrarea s-a transformat în furie pentru mulți din cauza manipulării de către Lukashenko a pandemiei de coronavirus, pe care a respins-o drept o „psihoză” și a recomandat să bea vodcă, să ia saune și să conducă tractoare ca remedii.
Mass-media pro-guvernamentală a ridiculizat aspirațiile mamei de a rămâne acasă de a deveni președinte. Lukașenko a declarat că povara funcției ar determina o femeie să se „prăbușească, sărmana”.
Dar campania a luat avânt, ajutată de alte două femei - Veronika Tsepkalo, soția fostei S.U.A. ambasadorul Valery căruia i s-a interzis să candideze și Maria Kolesnikova, membru al echipei lui Viktor Babariko, care a fost închis la începutul campaniei.
"Nu ne-am putea imagina că ar fi susținută de întreaga societate din Belarus, această idee a trei femei organizate împotriva acestui regim. A devenit un simbol al rezistenței pentru întreaga lume", a declarat Valery Tsepkalo pentru Reuters din exilul de la Moscova. pe 26 iulie.